මයිකල් ලින්ච් 2018දී තම වෘත්තීය ජීවිතය අත්හැරලා, තමමගේ "කන්ටෙන්ට් ව්යාපාර" එකක් ආරම්භ කළා. එතැන් සිට ඔහුට ලැබුනු අත්දැකීම්, ව්යාපාරික ජාර්ගන් සහ "කන්ටෙන්ට්" කියන පදය ගැන ඔහුගේ අදහස වෙනස් කරලා.
කොන්ෆරන්ස් එකකදී, තනි-පුද්ගලික ව්යාපාරිකයින් බොහොමයක් "වෙළඳපලේ වටිනාකම", "ආදායම් නාලිකාව" වැනි සංකීර්ණ වාක්ය භාවිතා කරනවා දැකලා ලින්ච් පැන ගියේ, මේ වචන හුදෙක් පිරිසිදු නොවූ ව්යාපාරික භාෂාවක් බවයි. ඒ නිසා ඔහු තමන්ගේ කාර්යය විස්තර කිරීමට "කන්ටෙන්ට්" වචනය භාවිතා කිරීම නවතා, සරල, නිරවද්ය වචන වලට පත්ව ගියා.
ඉතින්, ඔහුගේ බ්ලොග් එකට "බ්ලොග්" කියලා, වෙබ් ගමන්කරුවන්ට "පොඩි කියවන්නන්" කියලා, පොත්කරණය කරන වෙලාවේ "පොත" කියලා කියා, "ඉන්ෆෝ ප්රොඩක්ට්" වැනි සංකීර්ණ පදවලින් වළක්වා ගත්තා. මෙය පළමු වරට නොවේ; 1996දී බිල් ගේට්ස් "Content is King" කියලා ලියූ ලිපියෙන් පසු, "කන්ටෙන්ට්" කියන පදය සෑම වර්ගයකම නිර්මාණයක් ඇතුළත් කරන සම්පූර්ණ වචනයක් බවට පත්වුණා.
ශ්රී ලංකාවට ඇති වැදගත්කම
ශ්රී ලංකාවේ බොහෝ නවකයින්, ස්ටාර්ට්අප් සමාගම්, සහ අධ්යාපනික ආයතන මේ වගේ භාෂා පරිවර්තනයෙන් ලාභ ගත හැකිය. සරල වචන භාවිතා කිරීම:
- විශ්වාසය වැඩි කරයි: පාරිභෝගිකයින්ට "කන්ටෙන්ට්" වැනි අසම්මත පදවලට බර නොවී, ඔබේ සේවාව හෝ නිෂ්පාදනය තේරුම් ගැනීමට පහසු වේ.
- සංවාදය වේගවත් කරයි: සරල භාෂාවෙන් කතා කිරීම, කණ්ඩායම් අතර සම්බන්ධතාවය වැඩි කරයි, නිෂ්පාදන සංවර්ධනය වේගයෙන් සිදු වේ.
- අන්තර්ජාල වෙළඳපලේ ප්රතිසංස්කරණය: ගූගල් සර්ච් අල්ගොරිදම් තේරුම් ගැනීමට, සරල වචන භාවිතා කිරීම SEO වශයෙන් වාසිදායක වේ.
එබැවින්, ශ්රී ලාංකීය තාක්ෂණික ක්ෂේත්රයේ නවකයින්ට, පාරිභෝගිකයන්ට, සහ ව්යාපාරිකයන්ට, මෙම පද භාවිතා සරල කිරීමෙන් වැඩි වටිනාකමක් ලබා ගත හැකිය.
අවසන් වශයෙන්, ලින්ච්ගේ පියවර අපට මතක දැනුම් දෙන්නේ, වචනවල තේරුමයි සාර්ථකත්වයත් එකට යන බවය. "කන්ටෙන්ට්" කියන පදය පසුබැසීම, නව නිර්මාණය, සරල සංවාදයක් සඳහා පදයක් බවට පත්වේ.
